"- Helen, Jack Junior e Taffy, a caçula - ele disse. Todos eles estão na Carolina do Norte. Você já esteve na Carolina do Norte? É um estado bonito. É lá que eles estão. Helen. Jack Junior. Taffy. Lembre-se dos nomes deles, certo, Malone?
A partir de então, aonde quer que Bull, Lucy e Edward fossem, algum mendigo pegava o coelho e lhe sussurrava no ouvido os nomes de seus filhos. Betty. Ted. Nancy. William. Jimmy. Eilleen. Skipper. Faith.
Edward sabia o que significava repetir várias vezes os nomes daqueles que tinham ficado para trás. Sabia o que era perder alguém. Por isso, ouvia. E, ao ouvir, seu coração se abria cada vez mais" (Kate DiCamillo).
